news&works

アパレルビジネス・生産技術の情報サイト『アパレルビジネスマガジン』に

小田急百貨店新宿店での「日本のものづくり」への出店情報のプレスリリースが2017年2月８日付けで掲載されました。

http://www.apparel-mag.com/abm/news/1510

【アパレルビジネスマガジン】

写真共有のコミュニティサイト「Flickr」に

アルバム『第９回百個展』(2016年5月4日〜8日@cafe Z) をアップしました。

⇒【第９回百個展】

過去の作品はこちらをご覧ください ⇒ 【●これまでのバッグたち：アーカイヴ〜Archive〜】

【お願い】

みなさま、いつも当ブログをご覧いただきましてありがとうございます。

このたびは２点お知らせとお願いがございます。

《オーダーにつきまして》

 バッグや、その他のオーダーに付きましてですが、ただいま5inchではお断りさせていただいております。

 ２人だけで営んでおります小さな事業ゆえ、どうぞご理解いただけますようお願い申し上げます。

 《お問い合わせメールに付きまして》

5inchホームページの「contact」からお問い合わせメールをいただいたあと、

パソコンからのメールを受信拒否に設定されている等の理由で、当方からのメールが受信されないことがございます。

お手数ですが、info@5inchbag.com　からのメールが受信可能な設定にしていただけますようお願い申し上げます。

２月16日より小田急百貨店新宿店のイベントに参加します。東京の百貨店には初めての出店となります。

前掛けバッグ、パッチワークバッグの新作を中心に取り揃えまして

皆様のお越しをお待ちしております。ご期待ください。

【『日本のものづくり 〜伝統と今を繋ぐ職人たちの手仕事〜』@小田急百貨店新宿店】

場所：小田急百貨店 新宿店 本館11階 催物場

　　　東京都新宿区西新宿1-1-3

日時：2017年２月16日(木)〜20日(月)

　　　午前10時30分〜午後8時

　　　※2月17日は午前11時開店、最終日は午後5時閉場

《小田急百貨店 新宿店》

『タウン情報 まつやま』2017年2月号(2017年1月20日発売)の明屋書店のインフォメーションページに、SerenDip明屋書店アエル店での『〜昭和のレトロ前掛けとデニムで作るバッグ〜 5inch展』の紹介が掲載されました。

【タウン情報 まつやま】

『山口新聞』2017年1月20日号に「ソニーズマーケットプレイス大内長野店」での『5inch展』の取材記事が掲載されました。

写真共有のコミュニティサイト「Flickr」に

アルバム『第8回百個展』(2015年4月29日〜5月3日@cafe Z)をアップしました。

⇒ 【第8回百個展】

過去の作品はこちらをご覧ください ⇒ 【●これまでのバッグたち：アーカイヴ〜Archive〜】

【〜昭和のレトロ前掛けとデニムで作るバッグ〜 「5inch展」】

本を通して暮しを提案してくれるあたらしいカタチの書店、「SerenDip 明屋書店 アエル店」で2日間販売をさせていただきます。エスカレーターをあがってすぐのイベントスペースです。

松山の新しい顔「アエル松山」にできた、「出会う」と「深める」の二つのゾーンに分かれていて、本以外にも雑貨や意外なモノまで目で見ても楽しい場所です。老若男女だれでも楽しく過ごせるスペースです。

◇明屋書店のサイトでもご紹介いただいてます。

　　「イベントページ」

　　「明屋書店HP」

◇アエル松山のサイトでもご紹介いただいてます。

　　「イベントページ」

　　「アエル松山HP」

期間：2017年1月28日(土)〜29日(日)

　　　　28日：12:00〜20:00

　　　　29日：12:00〜18:00

場所：SerenDip 明屋書店 アエル店

         〒790-0004

         愛媛県松山市大街道2-5-12 AEL MATSUYAMA 2F

         （営業時間：10:00〜22:00）

2017年の幕開けはもう好例となった、山口の「ソニーズマーケットプレイス」さん！

4回目の今回は昨年に引き続き、大内長野店での開催です。

今回も前掛けバッグをはじめパッチワークバッグなど新作を取りそろえて

みなさまのお越しをお待ち申し上げております！

【『〜昭和レトロの前掛けバッグ〜 5inch展』 @ ソニーズマーケットプレイス 大内長野店】

2017年1月4日(水)〜30日(月)
9:30〜19:00 (火曜定休)
「ソニーズマーケットプレイス 大内長野店」　
〒753-0211　
山口県山口市大内長野1576-5
tel & fax : 083(927)5020

“今年のテーマは『本と珈琲でメリークリスマス』☆

冬の寒さにもほっこり嬉しい、最強のおこもりグッズを提案します。

特製コラボバッグにイラストレーター村上めぐみが描きおろした

2017年のカレンダーやマグカップなど、愛と夢と希望が詰まった

【ラッキークリスマスバッグ】を限定数にて展示販売いたします。

さらに！世界一可愛い5inch & meginchの特製ブックカバーも

新作100点お目見えしちゃいます。もちろんすべて１点もの♡

5inch & 村上めぐみからのクリスマスプレゼントをお楽しみ下さい♪”

【5inch & megumi murakami Christmas Exhibition in cafeZ】

■2016年12月7日(水)〜11日(日)　11:00〜19:00 ※最終日は18:00まで

■カフェZ　

　〒700-0845 岡山県岡山市南区浜野2-1-35

   tel & fax 086-263-8988

   定休日 月・火曜日  No smoking