news&works

『岡山経済新聞』に2017年4月27日付けで百個展の紹介記事を掲載いただきました。

「岡山で第１０回百個展」

ヤフーニュースにも掲載されています。

『岡山経済新聞』

満を持しての10回目！！！
夢を現実にする5inchが、みなさまとともに歩んで来た百個展。
おかげさまで2017年、記念すべき１０回目を迎えることが
出来ました。
あふれんばかりの感謝のきもちで開催致します。
ぜひ、皆様お揃いの上、おでかけくださいませ！

「５inchは、皆様の喜びを糧に進化しつづけます」

人生を変えるかもしれない、
運命のバッグがあなたをお待ちしております♡

【第10回百個展】

日時：2017年5月3日(水・祝)〜7日(日)

　　　11:00〜19:00 ※最終日は18:00まで

場所：cafe Z

         〒700-0845 岡山県岡山市南区浜野2-1-35

         Tel./Fax.086-263-8988

         No smoking 

5inchはじめての広島での期間限定販売です！

広島は岡山と並んで日本製デニムの産地。広島ゆかりのあの柄の前掛けバッグも？

「Wink広島」３月号に紹介いただきました。

【5inch期間限定ショップ】

○期間：2017年3月10日(金)〜26日(日)

○場所：東急ハンズ広島店  １階

　　　　広島県広島市中区八丁堀16-1

　　　　営業時間：10:00〜20:00 ※金・土は10:00〜20:30

　　　　<map>

写真共有のコミュニティサイト「Flickr」に

アルバム『5inch x Megumi Murakami 2nd Exhibition in Tokyo 2012』(2012年10月30日〜11月5日@ガレリア原宿) をアップしました。

⇒　【5inch x Megumi Murakami 2nd Exhibition in Tokyo 2012】

過去の作品はこちらをご覧ください ⇒ 【●これまでのバッグたち：アーカイヴ〜Archive〜】

アパレルビジネス・生産技術の情報サイト『アパレルビジネスマガジン』に

小田急百貨店新宿店での「日本のものづくり」への出店情報のプレスリリースが2017年2月８日付けで掲載されました。

http://www.apparel-mag.com/abm/news/1510

【アパレルビジネスマガジン】

写真共有のコミュニティサイト「Flickr」に

アルバム『第９回百個展』(2016年5月4日〜8日@cafe Z) をアップしました。

⇒【第９回百個展】

過去の作品はこちらをご覧ください ⇒ 【●これまでのバッグたち：アーカイヴ〜Archive〜】

【お願い】

みなさま、いつも当ブログをご覧いただきましてありがとうございます。

このたびは２点お知らせとお願いがございます。

《オーダーにつきまして》

 バッグや、その他のオーダーに付きましてですが、ただいま5inchではお断りさせていただいております。

 ２人だけで営んでおります小さな事業ゆえ、どうぞご理解いただけますようお願い申し上げます。

 《お問い合わせメールに付きまして》

5inchホームページの「contact」からお問い合わせメールをいただいたあと、

パソコンからのメールを受信拒否に設定されている等の理由で、当方からのメールが受信されないことがございます。

お手数ですが、info@5inchbag.com　からのメールが受信可能な設定にしていただけますようお願い申し上げます。

２月16日より小田急百貨店新宿店のイベントに参加します。東京の百貨店には初めての出店となります。

前掛けバッグ、パッチワークバッグの新作を中心に取り揃えまして

皆様のお越しをお待ちしております。ご期待ください。

【『日本のものづくり 〜伝統と今を繋ぐ職人たちの手仕事〜』@小田急百貨店新宿店】

場所：小田急百貨店 新宿店 本館11階 催物場

　　　東京都新宿区西新宿1-1-3

日時：2017年２月16日(木)〜20日(月)

　　　午前10時30分〜午後8時

　　　※2月17日は午前11時開店、最終日は午後5時閉場

《小田急百貨店 新宿店》

『タウン情報 まつやま』2017年2月号(2017年1月20日発売)の明屋書店のインフォメーションページに、SerenDip明屋書店アエル店での『〜昭和のレトロ前掛けとデニムで作るバッグ〜 5inch展』の紹介が掲載されました。

【タウン情報 まつやま】

『山口新聞』2017年1月20日号に「ソニーズマーケットプレイス大内長野店」での『5inch展』の取材記事が掲載されました。